Damon Smith talks to Bahman Ghobadi (No One Knows About Persian Cats) about art and conscience, guerrilla filmmaking, and how he met the brave young bands in Tehran's underground indie-music scene. Sheida Dayani translated from Farsi.